Brandcenter
品牌中心
LONGSUN MAGAZINE
首页>品牌中心>隆生刊物
反方:商业街命名“东京街”,太“崇洋媚外”◎陈玉

前段时间趁着假期,带着家人去离家最近的隆生金山湖中心逛街,时至夜幕时分,肚子饿了,于是家人提议,不如去金山湖中心外围的开放式商业街区吃点烧烤,充饥的同时,也能躲开商场饭点人流量高峰时期的拥挤和吵杂。

说走就走,一家人沿着1号门边走边聊,行至街区时,9岁的儿子突然拉了拉我的手问:妈妈,东京不是日本的首都吗?为什么这里也叫东京街?为什么它不叫北京街?

百科看多了的孩子,脑回路常常奇怪,总能问出很多让你瞬间语塞的问题。一时我竟不知如何回答,便用几句玩笑话搪塞了过去,但时常给孩子讲中国近代史的我,心里却被这个问题堵着,一直在想怎么给他一个能站得住脚的答案。

一、洋文化渗透,隆生命名退化了?

记得2010年刚入行地产行业的时候,我在搜房网做楼盘编辑,那时候楼盘的洋命名充斥着楼市,住宅喜欢叫什么曼哈顿、普罗旺斯、威尼斯、枫丹白鹭,商业街喜欢叫什么香榭丽舍、德式风情商业街……仿佛不挂个洋名,就显示不出品味与身份。

直到2017年,政府出手整顿不规范案名,这股“不正之风”方才消停了一段时间。楼盘命名也变得更加规范化。

当时还有不少的反对声音出现,说连“命名自由”都没有了,更有人讲洋文化也是文化,我们应该以包容的心态去对待。

依稀记得当时波哥还专门在隆生内刊发表过一篇文章,标题就是项目案名是一种文化态度,直批崇尚洋文化是国人骨子里的文化不自信和崇洋媚外,并且观点鲜明地表示,只要是隆生的房子,都会坚持尊重地域历史和文化传承,要通俗易懂,要便于老百姓记忆。

而波哥一向也是以这个标准来要求隆生旗下开发的项目。地块在鹿江,项目便叫鹿江花园,地块在西枝江边,便叫西江花园……这么多年来,隆生开发的项目,案名哪怕你是个外行,也能凭套路猜个八九不离十。

但现在,好好的金山湖购物中心开放商业街,偏偏弄个“东京街”的名字来,在御防文化入侵如此敏感的当下环境,难免让人浮想联翩。难道这么多年,隆生“退化”了?也开始迎合与媚俗了?

二、此东京乃汴京,是初心不改还是强词夺理?

我是一个心中有疑问就会问到底的人,况且我还欠9岁孩子一个解释,于是便向隆生品牌部的金敏发去询问:你们为什么好端端地要给商业街取个名字叫东京街?难道不怕伤害喜欢和信任隆生的老百姓的情感吗?

金敏很快给了回复:此东京非彼东京。隆生金山湖中心的东京街,取名源自北宋,此东京实乃汴京而非东京都。

一个回复,恍然大悟。

我居然忘记了儿时最喜欢看的“五鼠闹东京”和前两年大火的“东京梦华录”,也忘了中国商业最鼎盛时期,便是北宋,而北宋国都位于开封,时称汴京。

国学大师陈寅恪《宋史职官志考正序》曾有言,“华夏民族之文化,历数千载之演进,造极于赵宋之世。后渐衰微,终必复振”。

北宋于1127年建都东京,而日本是在1868年,改江户府为东京府,换句话讲,中国北宋的东京,比日本的东京府,整整早了741年!

以文化自信著称的隆生,把自己的商业街以东京街命名,想必一方面是想复兴北宋繁华商业盛景,另一方面,其商业街是开放式的,与北宋开放自由的街巷制,异曲同工,所以才取了这个名。

尽管从思路上,理顺了隆生东京街的由来,但从情感上来讲,我个人依旧不能接受,觉得这样的解释确实有点强词夺理。

首先,虽然东京街命名由北宋商业文化承袭而来,但当下无论是从国民、还是从世界来讲,东京都是日本的代名词。相反北宋的东京,在洋文化盛行的当下,知道的人反而少之又少。隆生以东京街命名,难免有“蹭热点”之嫌。

再者,东方甄选有个主播叫中灿,曾因为9月18日是自己入职纪念日,在直播间里忘情之际说出9·18是个好日子,尽管立即反应过来道歉,依旧被网友骂到三个多月不能上播。

我们是生在红旗下、长在阳光里的一代,从小受到的便是爱国教育。3500万同胞的国仇家恨尚未消弥,9·18国殇依旧在提醒我辈当自强,每年耳畔鸣响的防空警报告诉我们落后就要挨打。

在这个时候,隆生这么公然地用与日本国都重名的东京来命名自己的街区,哪怕出发点并不是如此,但有没有考虑到老百姓的心理接受程度以及特殊历史背景之下的民族情感?

最后,其实说刘董事长崇洋媚外,那肯定是不可能的,毕竟波哥是军人出身。笔者曾在军校受过四年的大学教育,深知穿过军装的人对祖国的热爱程度与忠诚程度。波哥也曾多次谈及企业家的家国情怀,他力挺诸如华为这样的民族脊梁。

因为我了解隆生,所以我更愿意相信这是美丽的误会。但美丽的误会,也是误会。隆生的东京街,在我看来,实属有些不妥!


三、如非要东京街,不如将文化复兴进行到底。

商业街的命名并非儿戏,如果东京街真的是来源于宋文化,其实不改也罢!毕竟,我们能从东京街里,窥见大宋时期的繁荣。但是,作为惠州体量最大的商业中心,东京街与隆生金山湖购物中心人流量互哺,每天繁多如织的人流经过东京街,总不能见一个人,就向他解释:我们不是日本的东京,是大宋的东京?如果遇到开头像小孩那样的提问,我们又该如何作答?

近两年文化自信、国潮出圈,从长安的大唐不夜城,到山东的大宋不夜城,我们看到了越来越多穿越千年的时空对话。隆生东京街,岂能在误会中前行?

既然东京街的命名,是想传承大宋的鼎盛中华和不曾消逝的风雅,那不妨把东京街做得更像我们大宋的东京街?在隆生的东京街,能不能做一些大宋标志性的文创IP?比如宋朝文豪苏东坡的卡通形象,或者能不能还原一些宋朝集市,办一些文创类主题节?干脆把宋文化借着隆生金山湖中心强大的影响力给传播开来!


(陈玉,资深地产从业人员)




2009-2023 隆生企业版权所有 粤ICP备05072500号